Регистрация!
Регистрация на myJulia.ru даст вам множество преимуществ.


Рубрики статей:










Наши рассылки



Люди обсуждают:




Сейчас на сайте:

Вениамин Ленский

Зарегистрированных: 1
Гостей: 66


Тест

Тест «Помешаны» ли Вы на брендах?
«Помешаны» ли Вы на брендах?
пройти тест


Популярные тэги:



Наши рассылки:

Женские секреты: знаешь - поделись на myJulia.ru (ежедневная)

Удивительный мир Женщин на myJulia.ru (еженедельная)



Подписаться письмом





Матрёна Платоновна Смирнова

Матрёна  Платоновна Смирнова Я никогда о ней не слышала по радио, не видела по телевизору. Не было никакой информации в газетах, но это не значит, что в моих словах сущая правда. Мы жили на большом расстоянии друг от друга и у нас были разные миры, но было одно общее: мы родились и жили в селе, которое для нас было нашей родиной. Знаю, что и вы слышали, только не знали, что песня "Калина", которую исполняет известная певица Надежда Кадышева, написана русской поэтессой, членом Союза писателей, всю свою жизнь прожившей в сельской местности в селе Русский Ишим. Меня заинтересовало творчество Смирновой М.П. И, как оказалось, о ней не очень скудные сведения, которые можно почерпнуть не только из Википедии: родилась в 1913 году в селе Русский Ишим, которое расположено на берегу речки Ишимки, что находится в Пензенской губернии. Окончила она всего три класса начальной школы и с двенадцати лет начался её трудовой стаж русской крестьянки. И только в семнадцать лет смогла закончить двухмесячные курсы учителей. В школе проработала три года и вышла замуж за директора школы. Война отняла у неё мужа, который погиб в 1943 году, оставив молодую вдову с двумя детьми. Замуж она больше не вышла, может быть не было за кого, а может любовь к мужу не оставила в сердце женщины ни щёлочки для того, чтобы новая любовь смогла проникнуть в её сердце. Матрёна Платоновна с детских лет писала пьесы и рассказы, которые печатались в газете "Пензенская правда". Вышел сборник её стихов "У нас в селе". И вдруг я узнаю,что песню,"Миля роща", которую я пела на школьной сцене, а также исполняла в сельском клубе на одном из праздников, была написана именно этой поэтессой! Мне, сельской девочке всегда казалось, что стихи пишут только великие люди, даже не с нашей планеты. А иначе, кто же мог написать вот такие простые строки, до сих пор рвущие душу строки?

Милая роща

Вот она, милая роща!
Ветер шумит надо мной,
Ветви березок полощет,
Сон навевает лесной.

Сколько стволов побеленных,
Сколько их ввысь поднялось!
Все это с детства знакомо,
С сердцем навеки срослось.

Будто опять ты безусый
Рядом с девчонкой стоишь,
Вместо кораллов на бусы
Гроздья рябины даришь.

Будто бы смех ее звонкий
В чаще лесной раздался...
Только у бывшей девчонки
Есть уже снохи, зятья.

Край мой, единственный в мире,
Где я так вольно дышу.
Поле раздвинулось шире,
К роще любимой спешу.

Хочется белым березкам
Низкий отвесить поклон,
Чтоб заслонили дорожку,
Ту, что ведет под уклон.

Эту песню я впервые услышала в исполнении Ольги Воронец, мощный голос, которой расколол мою душу. Слова песни привезла из Новосибирска наша учитель географии Валентина Ивановна Пилипенко. Мы с нею разучили слова и начали репетировать, я так боялась, что не справлюсь, одно дело мугыкать себе под нос, а другое дело петь перед тысячей людей и голосок слабенький, если сравнивать с Воронец. Но Валентина Ивановна меня убедила, что всё получится и получилось, мне аплодировали долго и я дважды выходила кланяться. А может быть слова идущие из сердца далёкой жительницы Пензенской области звучали в унисон биению сердец жителям сибирского посёлка в затерянной Кулундинской степи...

По прошествии лет на небосклоне российской песни взошла новая звезда: Надежда Кадышева, исполняющая песни многих авторов, в том числе и М.П. Смирновой. В частности на стихи поэтессы "Ой калина, ой малина"
Ой калина, ох малина
В речке тихая вода,
Ты скажи, скажи калина
Как попала ты сюда?

Как-то раннею весной
Парень бравый прискакал,
Долго мною любовался,
А потом со собой забрал.

Он хотел меня калину,
Посадить в своем саду
Не довез он, в землю бросил,
Думая что я пропаду.

Я за землю ухватилась
Стала на ноги свои
Навсегда здесь поселилась
Где шебечат соловьи

Трактористы, комбайнеры
Каждый день бывают тут
Тонких веток не ломают
Цвет мой белый берегут.

Ты не дуй голубчик ветер,
Не считай за сироту,
Я с землею породнилась,
Вот по прежнему цвету.

Ой калина, ох малина,
Не кручинься ты совсем,
Ты цвети, цвети калина,
Ты цвети на радость всем.
Ты цвети, цвети калина,
Ты цвети на радость всем.

Калина
КАЛИНА (Оригинал стихотворения)

Над полями ветер бродит.
Песню теплую поет.
При долине на свободе,
Куст калиновый цветет.
Ветер вьется над долиной.
В речке плещется вода:
- Ты скажи, скажи, калина,
Как попала ты сюда?
- В рощу прошлого весною
Бравый парень прискакал.
Любовался долго мною.
А потом с собою взял.
Обещал меня, калину,
Посадить в своем саду
- Не довез до дома, кинул.
Верно, думал - пропаду.
Я за землю ухватилась,
Встала на наги сваи,
Навсегда здесь поселилась,
Здесь река и, соловьи…
Ты меня, голубчик-ветер,
Не считай за сироту.
Надо мною солнце светит,
Я по- прежнему цвету.

Ушла Смирнова «под уклон»» 29 ноября 1981 года, не дожив двух лет до семидесяти. Как жаль...

P.S. "Встала на наги сваи, " - так написано в оригинале, возможно опечатка.



iliza   18 января 2015   2303 0 31  


Рейтинг: +10


Вставить в блог | Отправить ссылку другу

Тэги: жизнь, судьба, поэзия



Статьи на эту тему:

Тебе, не знавшему меня
Последний вагон
Терем-«Теремок», или Путь к жизни в Санкт-Петербурге длиною... в 30 лет! (Две темы в одной)
Две любви и одно несчастье (Окончание)
Две любви и одно несчастье (продолжение)


Последние читатели:




Комментарии:

karlita # 18 января 2015 года   +3  
Спасибо. Песни знала, автора слов, признаюсь, нет! Вот человек, когда ещё из жизни ушёл, а песни поют на её слова,
а некоторые, такие, как я, например, только знакомятся с ней. Спасибо, Зиночка.
iliza # 18 января 2015 года   +2  
Да не говори! Я только пару лет назад узнала, что Калину написала
она, а не муж Кадышевой.
karlita # 18 января 2015 года   +2  
А ведь для Кадышевой почти весь материал пишет именно супруг. Интересно, а они сами называли автора стихов?
iliza # 18 января 2015 года   +2  
Я нахожу только что исп. Н.Кадышева и всё. Возможно когда поёт по телевизору где - то в уголке и пишут, но я не видела, а может не обращала внимания, так как тоже всегда знала, что песни пишет муж.
Luchanka # 19 января 2015 года   +3  
С удовольствием прочитала.
Спасибо большое!
iliza # 19 января 2015 года   +2  
У неё, оказывается, около 12 песен. Я рада, что понравилось.)))
Травкина Лариса # 20 января 2015 года   +3  
Спасибо за интересную историю о простой русской женщине...стихи трогают за душу...
iliza # 20 января 2015 года   +2  
Вот бывают же такие жемчужины, которые с большим трудом можно отыскать.
natocnkakom # 19 января 2015 года   +3  
Зина, интересно... Хм, я Кадышеву как-то не очень, и песню "Калина" в русском варианте не слышала... Вот украинский пели с детства, это да.
iliza # 19 января 2015 года   +3  
Вот и я люблю в украинском варианте, но как оказалось, очень красиво звучит эта песня, на ютубе она есть, в исполнении не только Кадышевой. Но я как -то запросила текст этой песни и там натолкнулась вот на такую кратенькую информацию:
"Сергей
22.02.2013 11:53 Пятница
Почему нигде не упоминается автор слов этой песни? Это стихи моей бабушки, члена Союза писателей СССР М. П. Смирновой "
Очевидно там стояла только фамилия исполнительницы Надежды Кадышевой, и когда я открыла страницу, то там уже стояла и фамилия М.П. Смирновой. вот тогда я и начала дальше копать. Оказалось, информация есть и много.) Вот жила женщина, закрывшись в своей нерастраченной люббви, которую выплёскивала в стихах.
natocnkakom # 19 января 2015 года   +3  
Исполнители часто не указывают настоящих авторов, особенно, если те не могу предъявить права.
Тогда уже интересно - а украинский вариант, кто автор? Это не перевод ибо песне уже очень много лет.
iliza # 19 января 2015 года   +2  
Вообще без понятия, кто автор украинского перевода, да теперь и не узнать, поди.
natocnkakom # 19 января 2015 года   +3  
И перевод ли.
iliza # 19 января 2015 года   +3  
Вот, кстати, да.))
iliza # 19 января 2015 года   +2  
Вот и песню, которую исполняет Н. Кадышева, Екатерина Мищенко также ни слова ни музыка неизвестных авторов. Почему? Неужели в наше время такое возможно? Вот Вы слышали эту песню?
«Когда-нибудь»

Автор текста (слов):
неизв.автор
Композитор (музыка):
неизв.автор
Текст (слова) песни «Когда-нибудь»

Я могла бы стать твоей,
Только сердце как пустыня.
Караваны журавлей
Пролетают к морю мимо.
Пересохшая река
Неназначенных свиданий
Разделила берега
И осталась между нами.

Когда-нибудь как все,
Я научусь прощать.
Когда-нибудь как все,
Я перестану ждать.
Когда-нибудь как все,
Меня забудешь ты.
На выжженной земле
Не вырастут цветы.

Белым солнцем обожгло
Нерастраченную нежность.
Было больше на любовь,
На одну разлуку меньше.
Уместить в одну строку
Невозможно всё что было.
И на этом берегу
Я забыла, как любила.

Когда-нибудь как все,
Я научусь прощать.
Когда-нибудь как все,
Я перестану ждать.
Когда-нибудь как все,
Меня забудешь ты.
На выжженной земле
Не вырастут цветы.

Я могла бы стать твоей,
Только сердце как пустыня.
Караваны журавлей
Пролетают к морю мимо.
Пересохшая река
Неназначенных свиданий
Разделила берега
И осталась между нами.

Когда-нибудь как все,
Я научусь прощать.
Когда-нибудь как все,
Я перестану ждать.
Когда-нибудь как все,
Меня забудешь ты.
На выжженной земле
Не вырастут цветы.
На выжженной земле
Не вырастут цветы.
Не редактировала, как в оригинале ://www.karaoke.ru/song/9079.htm
natocnkakom # 19 января 2015 года   +3  
Я как-то не по такой музыке... Слова - да...
iliza # 19 января 2015 года   +3  
Да я тоже не всегда слушаю, мне ближе музыка Эннио Марриконе, Роберта Майлса и
классическая.))
natocnkakom # 20 января 2015 года   +2  
Я вообще предпочитаю тяжелый рок)), хотя иногда слушаю романсы и классику.
iliza # 20 января 2015 года   +2  
Не, для меня это очень сложная музыка, я в ней не услышу скрипки. Я первые времена не могла сдержать слёз, когда слушала "Одинокого пастуха" Джеймса Ласта. Удивительной нежности мелодия, хотя и не скрипка.
natocnkakom # 21 января 2015 года   +2  
Рок разный бывает, я разный и люблю.
iliza # 21 января 2015 года   +2  
Меня сын кое какой научил слушать.: ) Вот призабыла название, но поставлю в дневнике.
Травкина Лариса # 20 января 2015 года   +2  
Евгений Иванович Муравьёв (8 января 1961 года, Казань, СССР) — российский поэт-песенник, драматург. Автор текстов популярных песен, исполняемых звёздами российской эстрады и либретто мюзиклов.
Пишет тексты с 1995 года.
Закончил училище гражданской авиации в Таганроге, работал учителем в Эстонии, сейчас живёт в Москве и пишет мюзиклы.
iliza # 20 января 2015 года   +1  
Это Вы об авторе песни «Когда-нибудь» ? Очень Вам благодарна за информацию, хочу даже просто лично для себя узнать, кто автор того или иного произведения.
Лилия Шу # 23 января 2015 года   +3  
Строки душевные, красивые
iliza # 23 января 2015 года   +2  
Я стала совершенно по другому относится к её творчеству. Ностальгия что ли.
Лилия Шу # 24 января 2015 года   +3  
Мудреем. Про старость ничего не говори.
iliza # 24 января 2015 года   +2  
Не-не, я никогда не буду старухой. Только взрослой женщиной!!!
Лилия Шу # 29 января 2015 года   +3  
*Чем старше я становлюсь, тем моложе и бесшабашнее себя ощущаю.
Чувствую, путной старухи из меня не получится.*
iliza # 29 января 2015 года   +2  
Вот и у меня такие же мысли и в планах - не допустить себя до этого!)))))))
Лилия Шу # 29 января 2015 года   +3  
У нас с тобой замечательные планы
iliza # 29 января 2015 года   +1  
)))))))))) Солидарна!


Оставить свой комментарий


или войти если вы уже регистрировались.