Регистрация!
Регистрация на myJulia.ru даст вам множество преимуществ.


Рубрики статей:









Наши рассылки



Люди обсуждают:




Сейчас на сайте:

Bystrymovich Lana Brillar olgamay55 Руслёна

Зарегистрированных: 4
Гостей: 74


Тест

Тест Любите ли Вы поболтать?
Любите ли Вы поболтать?
пройти тест


Популярные тэги:



Наши рассылки:

Женские секреты: знаешь - поделись на myJulia.ru (ежедневная)

Удивительный мир Женщин на myJulia.ru (еженедельная)



Подписаться письмом





Дополнение от Майи

Дополнение от Майи Говорят, что у нас в Америке полиция чуть-что начинает стрелять. Я не согласен. И вот почему. У меня есть друг Петя. И у него есть жена Мила, которую все называют Мила-Пила. Когда этот Петя со своей Пилой приехал в Америку, то машину он купил раньше, чем выучил английский язык. И вот как-то я приглашаю их к себе на дачу в Поконо. Объясняю на чистом русском языке: «Петя, выезжаешь на 280-ю, она переходит в 80-ю, на 284-м экзите выезжаешь и звонишь мне, я тебя подбираю». И добавляю: «Всё время ориентируйся на вывеску «Поконо». Поконо, если кто-то не понял, это дачная местность.

Где Петя переехал на 287-ю и при этом поехал в обратную сторону – на юг, я не понял, но теперь это уже не важно. И вот он едет-едет, едет-едет, а вывески «Поконо» всё нет и нет.

Через два часа его Мила включает свою пилу: «Как можно было не взять карту? Как можно было не выяснить куда ехать? Как я могла связаться с таким идиотом? Боже, как я могла так влипнуть?»
Тогда Петя думает: «Надо ехать быстрее, потому что на этой скорости она меня распилит раньше, чем мы доедем до этих Поконо».

Он нажимает на газ и едет так минут пять – не больше, потому что за ним появляется мент со своей светомузыкой и требует остановиться. Петя, новый иммигрант со старыми привычками, хватает бумажник и бежит к менту. Тот спокойно достает свой пистолет и говорит, что если Петя сейчас не сядет обратно в свою машину, он его убьет.

Петя не столько по словам, сколько по жестам, понимает, что с ним не шутят и возвращается в свою машину.
Мент прячет пистолет, выходит из машины, подходит к Петиной и говорит ему:

-Дай мне свои водительские права» и показывает на бумажник. Петя опять все понимает по-своему и достаёт из бумажника 100 долларов. Мент ему говорит:

- Если ты намерен мне дать не водительские права, а взятку на рабочем месте, то я на тебя надену вот эти наручники. - И показывает ему наручники.

Мила, которая тоже не понимает, почему мент отказывается от 100 долларов, спрашивает:

- Петя, что он от тебя хочет?

Петя отвечает:

-Я не знаю! Может предложить ему 200?

Мила говорит:

-Боже мой, почему я связалась с таким идиотом? Если ты не знаешь, сколько это стоит, так выясни у него!

- Почему я идиот? – в очередной раз удивляется Петя. – Просто, когда мне показывают то пистолет то наручники, я немного нервничаю.
-Так перестань нервничать и выясни! – говорит Мила.
- Хорошо, я сейчас всё выясню! – говорит Петя, потом поворачивается к менту и, как его учили на курсах английского языка, говорит:

-Хэлло, ду ю спик инглиш?

Мент удивленно:

- Ду ай спик инглиш?!

Петя ему:


- Йес, ю! Ду ю спик инглиш?

Мент – в полной растерянности, потому что никаких других языков кроме английского он не знает.
Мила говорит:

-По-моему, он такой же идиот как и ты! Боже, как я влипла!

Мент, между тем, приходит в себя, прячет пистолет и говорит Пете:

-Оk, where do you go, dude? (куда ты едешь, умник?)
-I’m Petya, – отвечает Петя, как его учили на курсах. – What is your name?

Мент, ничего не отвечая на Петин вопрос, берёт его телефон, смотрит, какой последний номер он набирал и звонит мне.

- Здравствуйте, – говорит он, – я полицейский такой-то, вы случайно не знаете Петю?

Я честно отвечаю, что Петя мне хорошо известен, причем с детства.

-Прекрасно! – говорит мент. – Тогда ответьте мне на такой вопрос: не страдает ли ваш друг какими-то психическими заболеваниями?

Я отвечаю, мол, нет, не страдает.

- Может быть он перенес недавно, какую-то тяжелую психологическую травму? – продолжает настаивать мент.


-Тяжелую психологическую травму, – отвечаю я, – Петя перенес 30 лет тому назад, когда женился на той женщине, которая сейчас сидит справа от него. Но судя по тому, что он до сих пор её не задушил, он – в прекрасной психологической форме.

-Это я понимаю, как никто, – вздыхает мент.

-Просто он ещё не успел выучить английский, – добавляю я. – Отсюда все проблемы.

-Так где вы его ждете? – спрашивает мент, и я объясняю где.

И тогда мент становится перед Петиной машиной и везёт его с мигалкой сто миль до 284-го экзита, где передаёт его мне, как говорится, с рук на руки.
Уже на даче я объясняю Пете, что у нас в Америке с ментами надо быть поосторожней, потому что таки да могут застрелить на месте.
- Я же говорю, что он идиот, – замечает Мила.
- Почему? – не понимаю я.
- Потому что никакой умный человек не поедет 100 миль, чтобы помочь такому Пете, как мой, если он может его застрелить на месте и не иметь этой головной боли!
(из переписки)



iliza   15 июня в 7:40   195 0 25  


Рейтинг: +12


Отправить ссылку другу

Тэги: юмор

Рубрика: Юмор.Пятничные анекдоты от Майи




Последние читатели:


Невидимка

Невидимка

Невидимка

Невидимка

Невидимка



Комментарии:

МОЙ_СВЕТ # 15 июня в 10:07   +3  
Классно! Юморно! Прям настроение поднялось!
iliza # 15 июня в 10:25   +2  
Майе благодарность!))
наталия_ласточка # 15 июня в 15:20   +3  
Класс!!!
iliza # 15 июня в 15:23   +1  
Солидарна!
tasha1963 # 15 июня в 20:02   +2  
Я валяюсь от хохота! Теперь до утра не усну - будет сниться Петя с Пилой
iliza # 15 июня в 20:30   +1  
Так вот какие мы пилы со стороны!
tasha1963 # 15 июня в 20:51   +2  
ещё те пилы)
iliza # 16 июня в 5:19   +1  
Ага!Как эта
Luchanka # 15 июня в 23:52   +2  
iliza # 16 июня в 5:22   +1  
От всех нас огромное тебе спасибо!!!
Jelena965569 # 16 июня в 8:14   +1  
У нас тоже теперь штрафы за взятки ввели.
В каждой машине теперь по камере (и в полицейской тоже!), боятся деньги брать.
iliza # 16 июня в 8:53   +1  

А как ещё совесть будИть? Только страхом.)) Всё на нём бедном держится!
Jelena965569 # 18 июня в 0:09   +1  
Точно!
MAKAKA # 18 июня в 19:22   +2  
Аааа, мне тоже не давно этото рассказик скинули на почту...Ухахаталась..А главное,- такое реально могло быть
iliza # 18 июня в 19:54   +1  
Конечно же тут ухохаться можно! Я как представила себе эту картину со спик инглишем и вот ю неймом, так аж рыдала от смеха.
MAKAKA # 18 июня в 21:57   +3  
На самом деле, когда плохо знаешь язык- обязательно влипаешь в какие то истории..Мой муж ,когда приехал сюда, работал помощником по развозке не помню чего в аэропорту . Там на таких машинках развозили что то нужное для обслуживания аэропорта.,..Но не важно..Короче, хозяин этой конторы просит мужа принести шланг ( hose). Мой муж, удивившись пошел и честно искал где же эта сама лошадь ( horse), которая зачем то понадобилась хозяину.Спрашивал у людей- на него смотрели,как на придурка- какие лошади в аэропорту?

А я..Работала бэбиситером в одной семье. И вот в детской ванне перегорел свет. Как сказать об этом?.В доме только отец ребенка- собирается на работу Ладно, думаю, надо сказать, что я ему показать должна что то. Я подкарауливаю его в коридоре, запихиваю в темную ванну со словами I want to look at you -я хочу посмотреть на тебя...Ну перепутала я ..Надо было I want to show you- я хочу показать тебе... Хотя, вторая фраза тоже звучит сомнительно учитывая куда я его вела, но не до такой степени Он так странно на меня смотрел..А до меня только через несколько месяцев дошло, что же я ему говорила
iliza # 18 июня в 22:40   +3  
Представляю!!!
это как в том анекдоте:
Лежит отец на диване и смотритк как дочь в соседней комнате пол подметает и спрашивает жену:
- А скільки зараз нашої доньці років?
- Як скільки? Ти порахуй! (посчитай)
- Та я сам бачу що пора, а рокві скільки? (Років - лет) Так и у тебя
MAKAKA # 18 июня в 23:57   +3  
iliza # 19 июня в 5:19   +2  
))))))))0
Jelena965569 # 20 июня в 14:12   +1  
MAKAKA пишет:
Надо было I want to show you- я хочу показать тебе...
Да еще в темноте! Двусмысленно...
В литовском языке тоже есть два слова, которые звучат почти одинаково, и многие русские на них попадаются.
Это - "отдам" и "отдамся".
MAKAKA # 20 июня в 19:39   +2  
Jelena965569 пишет:
отдам" и "отдамся".
Да уж...Легко перепутать
Jelena965569 # 21 июня в 11:40   +1  
Но в родном языке как-то не путается, а в чужом - спокойно!


Оставить свой комментарий


или войти если вы уже регистрировались.