Уработалась

Выходной день, наш любимый "участочек для зеление", мы с подружкой грядки копаем, зелень сажаем. Через пару часов присоединяется ее муж. Мы уже вдоволь наработались, гуляем окрестности оглядываем. Уставшие упали на травку и тут Света выдала:
- Сереж, смотри, у нас сметана проросла, а от нее беженцы пошли.....

Перевод:
- Сережа, смотри смородина проросла, а от нее побеги идут.



Мы долго валялись на травке, смеялись до слез.