Наши рассылки



Люди обсуждают:




Сейчас на сайте:

Гостей: 19


Тест

Тест Насколько Вы любознательны?
Насколько Вы любознательны?
пройти тест


Популярные тэги:



Наши рассылки:

Женские секреты: знаешь - поделись на myJulia.ru (ежедневная)

Удивительный мир Женщин на myJulia.ru (еженедельная)



Подписаться письмом





Полные версии пословиц и поговорок

Полные версии пословиц и поговорок Друг прислала огромную подборку всяких достопримечательностей и умностей)))
Он взял из интернета

Бабушка [гадала] надвое сказала [то ли дождик, то ли снег, то ли будет, то ли нет].


Бедность – не порок [а вдвое хуже].

Везет как [субботнему] утопленнику [баню топить не надо].

Ворон ворону глаз не выклюет [а и выклюет, да не вытащит].

Гладко было на бумаге [да забыли про овраги, а по ним ходить].

Гол как сокол [а остер как топор].

Голод не тетка [пирожка не поднесет].

Губа не дура [язык не лопата].

Два сапога пара [да оба левые].

Девичий стыд – до порога [переступила и забыла].

Дело мастера боится [а иной мастер дела].

Дорога ложка к обеду [а там хоть под лавку].

Дураку хоть кол теши [он своих два ставит].

За битого двух небитых дают [да не больно-то берут].

За двумя зайцами погонишься – ни одного [кабана] не поймаешь.

Зайца ноги носят [волка зубы кормят, лису хвост бережет].

[И] делу время, [и] потехе час.

Комар лошадь не повалит [пока медведь не подсобит].

Кто старое помянет – тому глаз вон [а кто забудет - тому оба].

Курочка по зернышку клюет [а весь двор в помёте].

Лиха беда начало [есть дыра, будет и прореха].

Молодые бранятся – тешатся [а старики бранятся – бесятся].

На чужой каравай рот не разевай [пораньше вставай да свой затевай].

Не все коту масленица [будет и пост].

Не печалится дятел, что петь не может [его и так весь лес слышит].

Новая метла по-новому метёт [а как сломается - под лавкой валяется].

Один в поле не воин [а путник].

От работы кони дохнут [а люди – крепнут].

Палка, о двух концах [туда и сюда бьет].

Повторенье – мать ученья [утешенье дураков].

Повторенье – мать ученья [и прибежище для лентяев].

Пьяному море по колено [а лужа - по уши].

Пыль столбом, дым коромыслом [а изба не топлена, не метена].

Расти большой, [да] не будь лапшой [тянись верстой, да не будь простой].

Рыбак рыбака видит издалека [потому стороной и обходит].

С пчелой поладишь – медку достанешь [с жуком свяжешься – в навозе окажешься].

Семь бед – один ответ [восьмая беда – совсем никуда].

Собака на сене [лежит, сама не ест и скотине не дает].

Старый конь борозды не испортит [да и глубоко не вспашет].

Тише едешь – дальше будешь [от того места, куда едешь].

У страха глаза велики [да ничего не видят].

Ума палата [да ключ потерян].

Хлеб на стол – и стол престол [а хлеба ни куска – и стол доска].

Чудеса в решете [дыр много, а выскочить некуда].

Шито-крыто [а узелок-то тут].

Язык мой – враг мой [прежде ума рыщет, беды ищет].



Bestatyana   30 мая 2014   667 2 18  


Рейтинг: +17








Комментарии:

karlita # 30 мая 2014 года   +4  
Здорово. Прочла и всё обдумала хорошо. Как же правильно и умненько всё подобрано.Ведь кто-то
сидел и занимался подборкой. Очень хорошо. Спасибо.
Bestatyana # 30 мая 2014 года   +2  
да, заинтересованные люди собирают много полезного
karlita # 30 мая 2014 года   +2  
Спасибо этим заинтересованным людям.
iliza # 30 мая 2014 года   +2  
Читала как - то их.)) Интересно было снова перечитать.))
Bestatyana # 31 мая 2014 года   +1  
все эти пословицы и поговорки нам и знакомы и незнакомы, когда узнаем полный вариант
Sexymama # 30 мая 2014 года   +3  
Получается, что во многих вариантах, которые мы используем, первоначальный смысл совсем другой был.
мак # 31 мая 2014 года   0  
Я согласна с таким выводом.
Delany-2 deleted # 31 мая 2014 года   +1  
Bestatyana пишет:
Губа не дура [язык не лопата].

я слышала вариант:"Губа не дура, язык не лопатка, знает, где кисло, знает, где сладко"
Bestatyana # 31 мая 2014 года   +1  
спасибо за дополнение)))
наталия_ласточка # 31 мая 2014 года   +1  
Спасибо, половины продолжений не знала!! В избранное!!!
Bestatyana # 31 мая 2014 года   0  
мы часто знаем что-то укороченное
шанди # 31 мая 2014 года   +1  
Интересно.
karlita # 31 мая 2014 года   +1  
Язык мой-враг мой. Прежде ума рыщет, беды ищет.
----------------------------------------------------------
Замечательно!
Bestatyana # 31 мая 2014 года   0  
Часть этой пословицы взял себе Пушкин "Домик в Коломне" я это помню еще со школы
Язык мой враг мой: все ему доступно,
Он обо всем болтать себе привык!..
Фригийский раб, на рынке взяв язык,
Сварил его... (у господина Копа)
Коптят его). Езоп его потом
Принес на стол... Опять! зачем Езопа
Я вплел с его вареным языком
В мои стихи — что вся прочла Европа,
Нет нужды вновь беседовать о том.
Насилу-то, рифмач я безрассудный,
Отделался от сей октавы трудной.
skret # 31 мая 2014 года   +2  
Спасибо ,что поделились.Для себя открыла многие пословицы заново.
Bestatyana # 31 мая 2014 года   +2  
рада, что нашли что-то новое.
мак # 31 мая 2014 года   +1  
Интересно. И ведь в некоторых пословицах сразу смысл меняется на противоположный. Вот теперь размышлять можно долго. Кому же это выгодно было изменить пословицы?!
Bestatyana # 31 мая 2014 года   +1  
не от того, что выгодно.
Люди порой старое, почти классическое, переделывают на свой лад.
Как, например "Работа не волк, в лес не убежит", поменяли еще в советское спокойное для работы время, вторую часть на то, что она "стояла и стоять будет"


Оставить свой комментарий


или войти если вы уже регистрировались.