«Русские инородные сказки» Макса Фрая

Антология русских инородных сказок Макса Фрая есть, по сути, сборник сказочек на современный лад, современными же авторами и написанными. Сказка –ложь, да в ней намек, добрым да и не очень- всем нам, короче- урок.
Ой, не все так просто с этими сказочками, как, впрочем, и с автором антологии.
Просто сказка позволяет весело провести время, опять же не без пользы.
Вроде и герои знакомые- рыцари, принцессы, драконы, чудища и герои, красные шапочки и серые волки, винни-пухи и Василисы, однако все они действуют иначе, чем мы привыкли от них ожидать. И не факт, что победа будет за нашими, да и наших особенно не отделишь от не-наших. Очень может быть, что знакомый нам тип сказочного героя намаялся за все эти века и стал своим антиподом, а злодей оказывается вовсе и не злодей, а самый настоящий добряк и весельчак. В-общем, все как в жизни.
Нет предрассудкам и стереотипам!- говорится в этих сказочках. Они написаны и читаются легко и бодро, порой мечтательно и меланхолично (все зависит от автора сказочки!), кое-где с матюком (ну, что поделаешь - герой такой, не может он иначе выразить свою сущность!), не совсем литературным языком, жизненно так. Совершенно по-новому позволяют взглянуть на старинных сказочных персонажей, а также переосмыслить нашу жизнь, примерить на себя некоторые сказочные костюмы.
И самим так хочется после этих историй написать пару- тройку сказочек.
Чтобы не портить удовольствие, не буду обо всех, особенно о тех, которые принесли мне лично море удовольствия. Но для примера выложу в сокращении одну. Повторюсь - сказки написаны разными авторами.

« Жил на свете рыцарь. Бедный. Молчаливый. И простой. Буквально как три рубля простой.
Однажды встретил он дракона - и давай по своей рыцарской привычке мечом махать. Ну, и зарубил, конечно.< тут мой пересказ.П.Е.-поискал рыцарь в пещере у покойного дракона принцесс, не нашел, кроме золота да драгоценностей, никого. Пошел он к ближайшему царю свататься- наверняка у него дочь есть. А царь императором оказался.объяснился рыцарь с императором кое-как, а у них синий дракон, которого рыцарь прикончил, символом счастья, удачи и процветания являлся. >
-Так ты наше счастье зарубил?- повернулся император к рыцарю и небрежно махнул рукой своим воинам.- Казнить его!
Мораль:
Ты, морда, сначала культурными обычаями страны пребывания поинтересуйся, а потом уж мечом размахивай!»
Рекомендовано к легкому чтению взрослым населением, а также подрастающим поколением в ограниченном варианте.