Наши рассылки



Люди обсуждают:




Сейчас на сайте:

Гостей: 20


Тест

Тест Любите ли Вы поболтать?
Любите ли Вы поболтать?
пройти тест


Популярные тэги:



Наши рассылки:

Женские секреты: знаешь - поделись на myJulia.ru (ежедневная)

Удивительный мир Женщин на myJulia.ru (еженедельная)



Подписаться письмом





Reamonn -supergirl (текст и перевод песни)

Reamonn -supergirl  (текст и перевод песни) You can tell by the way she walks that she is my girl
You can tell by the way she talks she rules the world
You can see in her eyes that no one is her Chi
She is my girl my Supergirl

And then she"d say it is OK I got lost on the way
But I"m a Supergirl and Supergirls don"t cry
And she"d say it’s allright I got home late last night
But I"m a Supergirl and Supergirls just fly

And then she"d say that nothing can go wrong
When you"re in love what can go wrong
And then she"d laugh the night time into the day
Pushing her fears further along

And then she"d shout down the line
Tell me she’s got no more time
‘cause she"s a super girl, and super girls don"t hide.
And then she"d scream in my face
And tell me to leave, leave this place
‘Cause she"s a super girl and super girls just fly.

По её походке можно сказать, что она моя девушка
По тому, как она говорит, можно сказать, что она правит миром
В её глазах можно прочесть, что она никого не пускает себе в душу
Она моя девушка, супердевушка.

И тогда она скажет: «Всё хорошо, я сбилась с пути,
Но я супердевушка, а супердевушки не плачут».
И тогда она скажет: «Всё хорошо, вчера я поздно пришла домой.
Но я супердевушка, а супердевушки просто летают».

И тогда она скажет, что ничто не может пойти не так.
Когда вы влюблены, что может быть не так?
И тогда она будет смеяться всю ночь, до утра,
Прогоняя свои страхи прочь.

И тогда она будет кричать
И говорить мне, что у неё больше нет времени,
Потому что она супердевушка, а супердевушки не прячутся.
И тогда она будет кричать мне в лицо
И говорить мне, чтобы я ушёл, покинул это место,
Потому что она супердевушка, а супердевушки просто летают.



НикАлекс   25 апреля 2009   2941 0 7  


Рейтинг: +5




Тэги: Reamonn, supergirl, текст, перевод





Комментарии:

smeiana # 25 апреля 2009 года   +8  
привет супердевушке
smeiana # 9 мая 2009 года   +5  
раньше какие песни писали... эх... не то что щас..

"Звать любовь не надо - явится нежданно,
Счастьем расцветет вокруг.
Он придет однажды, ласковый, желанный,
Самый настоящий друг.
Взглядом ты его проводишь,
День весь как во сне проходишь.
Ночью лишь подушке, девичьей подружке,
Выскажешь свои мечты.


Если все не так,
Если все иначе,
Если ночь полна цветами,
Если сон бежит,
Если сердце плачет -
Плачет благодарными слезами,-
Если целый мир
Стал для сердца тесен,
Если воздух полон песен,
Если, расставаясь,
Встречи ищешь вновь, -
Значит, ты пришла,
Моя любовь!

Будут все нежнее
Ласковее встречи,
Будет каждый день весна.
Но однажды в темный,
Непогожий вечер
Ты придешь домой одна.
Медленно платок развяжешь,
Слова никому не скажешь,
Ночью лишь подушке,
Девичьей подружке,
Выплачешь свою тоску.


Если все не так,
Если все иначе,
Если думать нету воли,
Если сон бежит,
Если сердце плачет, -
Плачет от невысказанной боли, -
Если дни свои
Этой болью меришь,
Если ни во что не веришь,
Если, расставаясь,
Встреч не хочешь вновь, -
Значит, ты ушла,
Моя любовь. "
НикАлекс # 9 мая 2009 года   0  
На вкус и цвет, как говорится, товарищей нет. Я с удовольствием слушаю современные песни, и не скрою - пара-тройка старых всегда есть в плейлисте
Ulia_25 # 9 мая 2009 года   +1  
Хорошая песня...
НикАлекс # 9 мая 2009 года   0  
Да...И мне нравится


Оставить свой комментарий


или войти если вы уже регистрировались.