Язык мате

У аргентинских гаучо существовал целый язык мате.
Горькое мате и мате с чаем означают равнодушее, а сладкое - дружбу.
Очень сладкое мате - "поговори с моими родителями".
В холодном виде этот напиток символизировал презрение, с корицей - "я думаю о тебе".
Мате с кофе сообщает, что обида прощена.
Мате с карамелью - "меня печалит твоя грусть".
Очень горячее мате - "я тебя горячо люблю".
Мате с кипятком выражает ненависть, с цедрой - сочуствие, с молоком - уважение, а с мёдом - намеренье жениться.
Мате с пеной - знак истинной заботы.