Немецкие анекдоты (перевод)

* Родители совершенно обеспокоены тем, что их чадо не разговаривает. Ни врачи, ни психологи не могли помоч. Однажды за обедом, малыш вдруг говорит:
- Еда холодная!
Мама взволнованно:
- Ты можешь говорить! Почему же ты до сих пор молчал?!
- До сих пор было все в порядке.
 

* Женщина застает у мужа на коленях секретаршу. Тот, не теряя самообладания, продолжает диктовать:
- Не смотря на финансовый кризис, второй стул просто необходим!
 
*Молодой человек прибегает взволнованный к своей жене:
- Представь себе, только что наглец с восьмого этажа сказал мне, что он переспал уже с каждой женщиной в этом доме, кроме одной. . .
- Хмм, это может быть только гордячка Мюллер с первого этажа.
 
* Супружеская пара беседует после долгой совместной жизни:
Он: Скажи,дорогая, за то время, что мы с тобой вместе, ты мне когда -нибудь изменила?
Она: Зачем в такой прекрасный момент об этом спрашивать?
Он: Я непременно хочу знать. Изменила?
Она: Ну раз уж ты так настаиваешь,то да. Я изменила тебе трижды.
Он: Как до этого дошло?
Она: Ну ты ,конечно, помнишь то время, когда нам необходимо было взять кредит, чтобы сохранить наш дом , и ни один банк не хотел его давать. И тут вдруг, к нам лично, пришел директор банка и подписал, не задавая вопросов. Это был первый раз, когда я тебя обманула.
Он: Сокровище,ты это сделала для нас? Как сильно, должно быть, ты меня любишь! А второй раз, когда это было?
Она:У тебя был сердечный приступ и ты был тяжело болен. операция была такой дорогой и никто не хотел ее оплачивать. пока не пришелэтот хирург и не проделал ее бесплатно. Это был второй раз.
Он: Тогда,значит, ты это опять сделала для меня? Как велика должна быть твоя любовь ко мне, что ты готова сделать нечто подобное!
Она: Ну и третий раз.Ты хотел тогда стать президентом гольф-клуба, но тебе не хватало еще семнадцать голосов . . .
 

* Только что поженившаяся пара, удалилась с праздника в своб опочивальню:
"Дорогая",шепчет молодой супруг," скажи честно: Я первый мужчина,который с тобой спит?"
" Если ты намерен спать, то да, ты действительно первый."
 
*Три стадии супружества:
В начале: Он говорит,а она слушает.
После свадьбы: Она говорит,а он слушает.
Через продолжительное время: Оба говорят, а соседи слушают. . .
 
* Супружеская пара сидит за столом.Он двигает тарелку собаке. Жена с упреком:" Но Отто, ты же не хочешь отдать свою еду собаке?!
" Нет,только поменяться"
 
* Моя семья устроена как государство: Жена- министр финансов, теща- военный министр, дочь-министр иностранных дел. Я- народ, который должен за все платить . . .
 
*Она: Дорогой, на работе мои коллеги сказали,что у меня шикарные ноги!
Он: А о твоей толстой заднице они не говорили?
Она: Нет, о тебе речи не было . . .
 
* Майер и Хубер снова хорошо покутили. По пути домой решили срезать дорогу через железнодорожную насыпь. " Послушай", говорит Хубер,"эта лестница вообще не имеет конца!"
" Это еще не так плохо," сетует Майер, " зачем же они перила так низко установили?"