Наши рассылки



Люди обсуждают:




Сейчас на сайте:

Гостей: 49


Тест

Тест Не пора ли сбавить темп?
Не пора ли сбавить темп?
пройти тест


Популярные тэги:



Наши рассылки:

Женские секреты: знаешь - поделись на myJulia.ru (ежедневная)

Удивительный мир Женщин на myJulia.ru (еженедельная)



Подписаться письмом





Kazusi v Amerike.

Itak ya neskolko mesacev v Amerike. Net nikogo, kogo mogla bi rassprosit o chom-to spesificheskom. I tut deti prinosat domoy iz shkoli listok, gde napisano, chto est takie-to pishevie produkti v prodaje.Chto shkola nujdaetsa, chtob ya kajdoe 20 chislo prinosila takie-to brendi v shkolu. I vot nastupilo 20 chislo. Nakanune ya nashla s bolshim trudom v supermarkete eti produkti. Imi okazalis- supi konservirovannie, polufabtikati kurinnih kotlet, yogurti. Da esho bilo skazano, chto yakobi nado prinesti karandashi takoy to marki. Tak kak u mena uchashihsa detey dvoe, to ya prinesla dva bolshih paketa s konservami, kurami i yogurtami, da i s karandashami i podozvala klassnih rukovoditeley detey. Oni eli sderjivali ulibki, kgda ya im vsovivala eti avoski s edoy.Dorogie devochki! Kto pereezjaet v USA! Ne delayte etogo, a luchshe ne polenites i perevedite etu dlinnyushuyu7 info, chto ne sdelala ya. Okazivaetsa, nado bilo vsego-navsego prinesti etiketki ot etih konservov. Ya im dolgo pitalas vsuchit eti avoski, sprashivala , pochemu oni eto ne berut i chto ot mena hotat, poka oni ne vzali sami moi konservi i ne obodrali eti etiketki. Ya sprosila po angliiski- Vi nujdaetes v ETOM? Oni mne pokazali seluyu kuchu upakovok i radostno pribavili k ney i oi. Ya bila v shoke. ZACHEM ONI KOLLEKSIONIRUYUT ETIKETKI? Seliy den s mujem smeyalis, poedaya eti konservi(hot ne gotovila v etot den))). A potom razobralis- te brendi, o kotorih oni pisali nam, yavlayutsa sponsorami shkoli, i za eto oni prizivayut roditeley pkupat produkti imenno IH brendov. A v znak dokazatelstva, kajoe 20 chislo sobirayut eti etiketki. Vot i vso)))



Russalka1   10 марта 2010   688 0 3  


Рейтинг: +5




Рубрика: USA glazami imigrantki.





Комментарии:

MAKAKA # 10 марта 2010 года   +2  
Даааааа.... Первые месяцы в Америке- казусов не избежать То одно не поймешь, то другое...Надо было у детей спросить- они должны были быть в курсе....У нас в школе, к счастью, таких акций не проводилось..
Кстати, Вас очень тяжело читать, могу посоветовать пользоваться транслитом....
фиалка36 # 10 марта 2010 года   0  
Веселая история! Я, скорее всего, тоже насобирала бы пакеты с едой... И руководители школы молодцы - так грамотно привлекают спонсоров.
Рина7 # 10 марта 2010 года   0  
ну дают!!! другая страна - свои правила! вы наелись консервов от души!!!


Оставить свой комментарий


или войти если вы уже регистрировались.