Наши рассылки



Люди обсуждают:




Сейчас на сайте:

Luchanka

Зарегистрированных: 1
Гостей: 25


Тест

Тест Жадина ли ты?
Жадина ли ты?
пройти тест


Популярные тэги:



Наши рассылки:

Женские секреты: знаешь - поделись на myJulia.ru (ежедневная)

Удивительный мир Женщин на myJulia.ru (еженедельная)



Подписаться письмом





Славный ковбой

Славный ковбой Эй, Джо, прикрой скорее двери – дует…
Садись, дружище, выпьем по одной!
А мы с тобой – как в патронташе пули,
В таверне нам встречаться не впервой.

Ты помнишь ту девчонку из Техаса?
В неё мы были оба влюблены;
Она любила свинг и маракасы
И юбки сногсшибательной длины.

А помнишь, Джонни, как по землям прерий
Носил нас необузданный мустанг?..
Давай сегодня без стрельбы и прений,
Я зол, когда пью виски натощак.

Взгляни-ка, Джо, за стойкой бара – цыпа,
Я весь горю, как лампа – в сотню вольт!..
Глаза слезятся, чёрт, от недосыпа –
Я ночью чистил заржавевший кольт.

А помнишь перестрелку в ранчо «Львица»?
Я нёс тебя полмили на руках…
Тогда я помышлял с тобой проститься
И встретиться уже на небесах…

Давай закурим, Джонни, по сигаре
И вспомним наши подвиги с тобой!
Ну что ты, друг мой! Ты совсем не старый –
Всего-то семьдесят исполнилось весной!

Прошу, приятель, расплатись за виски –
Сегодня я без цента, я пустой…
Мой Джонни умер, ночью, по-английски,
Не попрощавшись… Славный был ковбой!



tasha1963   25 января в 8:36   172 0 9  


Рейтинг: +3







Последние читатели:


Невидимка



Комментарии:

Чукча # 25 января в 18:25   0  
Красиво! Под впечатлением чего-то, или так?
tasha1963 # 25 января в 19:07   +1  
Просто так, само собой получилось
Чукча # 25 января в 19:12   +1  
Вот что особенно подкупает в Ваших стихах - это соблюдение канонов стиля. Ощущение - что это перевод с английского... причем, оригинал написан американцем. Наверное, немало читали американской классики? Построение фраз, лексика... характерные для русских переводов Джека Лондона или Марка Твена. Так приятно читать, когда стиль выдержан даже до таких мелочей!
tasha1963 # 25 января в 19:22   +1  
Что вы, Василий! Я далека от американской классики, когда-то читала в юности, но это было давно и неправда... Иногда сама удивляюсь, откуда и что берётся. Подсознание выделывает вот такие кренделя... Своим знакомым я часто повторяю: извините, но это написала не я. Особенно это чувство усиливается, когда читаю произведения, написанные несколько лет назад. Поэтому, не кривя душой, повторюсь - ЭТО писала не я
Чукча # 25 января в 21:16   0  
Вероятно, это - и есть настоящий талант . Когда подсознание работает само. У меня - все не так. То есть, тоже, конечно, многое - на ассоциациях, обрывочных воспоминаниях, когда-то впечатавшихся образах, но я всегда знаю "откуда ноги растут". Такого вот чтобы "что-то откуда-то пришло" - так не бывало еще...

Думаю, то, что Вы пишете - это, конечно, пишете Вы. Только мозг продуцирует это в каком-то ином состоянии. В смысле, сознание не успевает отслеживать. У нас ведь очень многое не выводится на сознательный уровень, особенно если в этом нет необходимости. И вообще... наше "я" состоит не из одной части . Поэтому творчество часто и выглядит, как чудо.
tasha1963 # 26 января в 8:08   +1  
Наше "я" - самая большая загадка) Спасибо, Василий, за интерес к моему творчеству!
Чукча # 26 января в 8:47   0  
Это Вам спасибо за то, что дарите радость своим искусством!
dubovskya2000 # 26 января в 12:39   +1  

Песенка уличная вспомнилась из "детства" -
Тускло светит луна,
схоронясь за листвою;
по дороге ночной
Проскакали ковбои.
трое черных коней,
Три ножа, три нагана;
Трое смелых парней
из ковбойского клана...(как-то так )
tasha1963 # 26 января в 15:20   +1  
Где-то на задворках памяти и у меня всплыла эта песенка... Спасибо!


Оставить свой комментарий


или войти если вы уже регистрировались.