Наши рассылки



Люди обсуждают:




Сейчас на сайте:

Гостей: 26


Тест

Тест Умеете ли Вы постоять за правду?
Умеете ли Вы постоять за правду?
пройти тест


Популярные тэги:



Наши рассылки:

Женские секреты: знаешь - поделись на myJulia.ru (ежедневная)

Удивительный мир Женщин на myJulia.ru (еженедельная)



Подписаться письмом





Бухтарма

Читала Набокова "Другие берега" Услышала слово, которое не встречала. Я почему-то подумала, что оно должно быть татарским. По краней мере финно-угорское. Так и вышло.

Для моего слуха это слово перекликнулось со словом бахрома. 
Бахрома бахрома бахрама, засвидетельствовано в Описи имущества Ивана IV 1583 г.; см. Срезн. III, Доп. 8. Заимств. из тур., крым.-тат. marama "вуаль для женщин" (Радлов 4, 1997 и сл.), которое происходит из араб. mahrama;


Бухтарма
ж. татарск. шершавая клетчатка на изнанке кож; мездра. Бухтарму сбивают подходкою. Испод грибной шляпки
Мездра
Нижняя поверхность кожи или шкуры
Приток Иртыша
Река в Казахстане
Река на Алтае, правый приток Иртыша



Bestatyana   25 апреля 2020   299 0 9  


Рейтинг: +8







Последние читатели:




Комментарии:

iliza # 26 апреля 2020 года   +4  
Bestatyana пишет:
Мездра
Нижняя поверхность кожи или шкуры
Котрую обрабатывают сначала солью, обезжиривают и потом
трут чем - нибудь в зависимости от желания по цвету. потом
растягивают.
Как это делают в промышленном масштабе не знаю.
Bestatyana # 26 апреля 2020 года   +2  
Да. У нас на меховой фабрике такой обработкой занимался сырейный цех, если я ничего не перепутала. Сырейщики росли целыми поколениями, передавая свои секреты молодым. Наш папа сам обрабатывал шкуры. Когда милиционер на наших глазах убил нашего Тузика, папа с него мертвого аккуратно снял шкуру, обработал ее и она лежала около моей кровати. Самое первое, что я делала утром, встречала Тузика, своей шкуркой приветствующий меня каждое утро... Потом папа обрабатывал, выделывал шкуры наших коз и они тоже лежали под ногами у кровати родителей и братьев
наталия_ласточка # 26 апреля 2020 года   +2  
Интересно!!! Спасибо, Таня!! Всегда узнаю от тебя что-то познавательное, до чего сама не докапываюсь.
Bestatyana # 26 апреля 2020 года   +1  
спасибо, Наташа. Мы все помогаем друг другу узнать что-то новое. Раньше, когда читала, у меня рядом всегда лежала тетрадь, куда я записывала то, что или удивило, или понравилось, или надо найти объяснение, что это такое. Раньше приходилось идти в библиотеку, если не могла найти объяснение в домашних многочисленных словарях, к которым приучил папа.
AnnaPavv # 26 апреля 2020 года   +3  
Очень люблю Набокова
Особенно " Камера обскура".
Bestatyana # 27 апреля 2020 года   +3  
Спасибо, Анна, что заглянули. Мне нравятся все его произеведения, что-то больше, что-то чуть меньше. Но во всем проявился талантливый незаурядный человек
AnnaPavv # 30 апреля 2020 года   +3  
10000%
Luchanka # 29 апреля 2020 года   +2  
Надо же! Сколько значений у одного слова.
Спасибо, Танюша! Восхищаюсь твоей эрудицией!
Bestatyana # 30 апреля 2020 года   +2  
Спасибо, Майечка!


Оставить свой комментарий


или войти если вы уже регистрировались.