Наши рассылки



Люди обсуждают:




Сейчас на сайте:

Jelena965569 MALM-2014 Melania 51 my life 2020 tasha1963

Зарегистрированных: 5
Невидимых: 1
Гостей: 45


Тест

Тест Забияка или дипломат?
Забияка или дипломат?
пройти тест


Популярные тэги:



Наши рассылки:

Женские секреты: знаешь - поделись на myJulia.ru (ежедневная)

Удивительный мир Женщин на myJulia.ru (еженедельная)



Подписаться письмом





20 самых крутых фраз на латыни

20 самых крутых фраз на латыни Иногда можно услышать что - нибудь эдакое заковыристое из латыни и без перевода сложно что - либо понять. А тут такой клад откопала, теперь буду память тренировать, чтобы мозги не закисли.

Вот кстати, для меня лично парадокс, в слове "тренИровать" после буквы"н" пишется буква "И", но в слове тренЕр, буква "Е". Почему в таком случае не тренЕровать? Вот бы кто разъяснил, заранее буду благодарна.

1) "Ex nihilo nihil fit”.

Из ничего выйдет ничего.

2) "Mundus vult decipi, ergo decipiatur”.

Мир желает быть обманутым, пусть же он будет обманут.

3) "Memento mori”.

Помни о смерти.

4) «Etiam si omnes, ego non».

Если даже все это сделают, то я – нет.

5) "Invictus maneo”.

Остаюсь непобежденным.

6) "Fortes fortuna adiuvat”.

Храбрым судьба помогает.

7) "Dolor hic tibi proderit olim”.

Переноси и будь тверд, эта боль когда-нибудь принесет тебе пользу.

"Cogito Ergo Sum”.

Мыслю, следовательно, существую.

9) «Oderint dum metuant».

Пусть ненавидят, лишь бы боялись.

10) "Sic transit gloria mundi”.

Так проходит мирская слава.

11) "Draco dormiens nunquam titillandus”.

Никогда не щекочите спящего дракона.

12) "In vino veritas”.

Истина в вине.

13) "Si vis pacem, para bellum”.

Хочешь мира — готовься к войне.

14) "Pacta sunt servanda”.

Договоренности должны соблюдаться.

15) «Non ducor, duco».

Я не ведомый, но ведущий.

16) "Quando omni flunkus moritati”.

Когда ничто другое не помогает, притворись мертвым.

17) «Quid quid latine dictum sit, altum viditur».

Все, что сказано на латыни, звучит мудро.

1 «Dum Spiro, Spero».

Пока дышу – надеюсь.

19) «Carpe diem cras».

Лови момент! (используй день сегодняшний, чтобы построить день завтрашний).

20) «Aut inveniam viam aut faciam».

Или найду дорогу, или проложу ее сам.
Из инета: h ttp://planetatain.ru/news/20_samykh_krutykh_fraz_na_latyni_porazi_vsekh_svoej_ehrudiciej/2017-02-21-5775



iliza   3 марта 2017   1205 1 25  


Рейтинг: +9




Тэги: фразы

Рубрика: Мировое наследие




Последние читатели:


Невидимка

Невидимка

Невидимка

Невидимка



Комментарии:

ирина 49 # 3 марта 2017 года   +4  
iliza пишет:
Почему в таком случае не тренЕровать?
В слове тренер -ер - это суффикс. Это не может быть проверочным. Слово заимствованное, следует помнить. Но - хвала интернету
iliza # 3 марта 2017 года   +3  
То что слово английское, понятно, но почему в таком случае не писать тренЕровка, ведь как бы - ер - не ушло?
ирина 49 # 3 марта 2017 года   +4  
Суффикс - изменяемая часть слова и поэтому "тренер" не может быть в качестве проверочного. ))
iliza # 4 марта 2017 года   +2  
Значит слово просто нужно запомнить, а то как - то стрёмно мне было.
ирина 49 # 4 марта 2017 года   +3  
Да, это проще, чем 20 фраз
iliza # 4 марта 2017 года   +2  
Гораааадо проще и не так мудрёнее.
Skarlet # 4 марта 2017 года   +3  
из всех фраз знаю только п.3 и 12)))
iliza # 4 марта 2017 года   +1  
Оооооо, это такие расхожие фразы!)) Я всё хотела запомнить
iliza пишет:
Carpe diem cras
- лови момент, но всё время забываю.)) А теперь буду учить, не потому чтобы хвастатнуть, а для тренировки памяти.
natocnkakom # 4 марта 2017 года   +3  
Я еще очень люблю ultima racio regis - последний довод короля или ultima racio libertatis - последний довод освобождения.
iliza # 4 марта 2017 года   +2  
И ты их помнишь?! Оооооо, это верх учёности! Я кроме двух расхожих, больше очевидно вместить не смогла.)))))))
Bestatyana # 4 марта 2017 года   +3  
Мой сын, учась на юриста, должен был сдавать латынь и фразы на зубок. Я тоже их учила - спрашивали на экзамене, когда на первом курсе проходили латынь.
iliza # 5 марта 2017 года   +2  
Танюша, я знала, что ты красивая, умная, талантливая женщина, но теперь вижу ты - гений!!! Я просто горжусь дружбой с такой изумительной женщиной!
Bestatyana # 5 марта 2017 года   +2  
Зина, такой гуманитарный ВУЗ, как мой, обязывает знать латынь) Тут нет гениальности. Просто учеба - для всех, кто учился в инязе. Я училась с отличными оценками
iliza # 5 марта 2017 года   +2  
Ну что ни говори, а для меня - это грандиозно!))))))))))))
Цакел # 4 марта 2017 года   +3  
Истина в вине.

Знаменитое высказывание Плиния Старшего «Истина в вине». На самом деле, у фразы есть продолжение «а здоровье в воде». В оригинале «In vino veritas, in aqua sanitas».

О мёртвых либо хорошо, либо ничего.

«О мёртвых либо хорошо, либо ничего, кроме правды», — изречение древнегреческого политика и поэта Хилона из Спарты (VI в. до н. э.), приведенное историком Диогеном Лаэртским (III в. н. э.) в его сочинении «Жизнь, учение и мнения прославленных философов».
http://pikabu.ru/story/17_izvestnyikh_fraz_kotoryie_vyirvanyi_iz_konteksta_4401097
iliza # 4 марта 2017 года   +2  
Вот продолжение фразы до меня не доходило, терялось в незнании говорящим. А вот про мёртвых либо хорошо, либо правду, на русском языке, я знала полностью и потому не всегда её пользовалась в жизни, чтобы не осудить человека после смерти.
Спасибо за ссылку, пороюсь.
Bestatyana # 4 марта 2017 года   +2  
iliza пишет:
Вот кстати, для меня лично парадокс, в слове "тренИровать" после буквы"н" пишется буква "И", но в слове тренЕр, буква "Е". Почему в таком случае не тренЕровать?
Слово пришло из английского через старо-французский - training. Инговая форма слова train с -ING дала букву И в переделанном на русский лад "тренИровка. А человек, который занимается тренингом называется trainer - словообразовательный суффикс ER, когда от глагола отразовывается существительное.
Напишу в себя поподробнее и дам сюда ссылку.
iliza # 4 марта 2017 года   +2  
Спасибо, Танюша. Меня просто как -то это напрягало всегда, боялась, что где 0 то допускаю ошибку.
Наталья Красина # 4 марта 2017 года   +3  
Зина, утащила себе, буду тож учить, а то не грамотная
iliza # 4 марта 2017 года   +1  
Будем с самыми просвещёнными мозгами!)))))))))))))))
iliza # 5 марта 2017 года   +1  
karlita # 6 марта 2017 года   +2  
iliza пишет:

Все, что сказано на латыни, звучит мудро.

Несколько фраз знакомы, остальные понравились.
iliza # 6 марта 2017 года   +2  
Тебе нужно память тренировать, так что учи!!!
Bestatyana # 6 марта 2017 года   +2  
13 выражение сокращено. Мы учили "Si vis pacem, para pacem, si vis bellum para bellum" - вольный перевод - если хочешь мира, делай все для мира, если хочешь войны, готовься к ней. Так нам говорила наш Профессор Ершова. Сказала, что поэтому и войны в мире, что сокращают первоначальные выражения. Не помнят и исправляют историю и мудрость древних.
iliza # 6 марта 2017 года   +2  
Ой, как ты усложнила мне задачуууууу!))))))))))))


Оставить свой комментарий


или войти если вы уже регистрировались.