Наши рассылки



Люди обсуждают:




Сейчас на сайте:

natocnkakom

Зарегистрированных: 1
Гостей: 56


Тест

Тест Страдаете ли Вы от скуки?
Страдаете ли Вы от скуки?
пройти тест


Популярные тэги:



Наши рассылки:

Женские секреты: знаешь - поделись на myJulia.ru (ежедневная)

Удивительный мир Женщин на myJulia.ru (еженедельная)



Подписаться письмом





Бедный Одиссей...

Стою в библиотеке, выбираю книги. К библиотекарю обращается подросток, как я поняла, ему тетя надиктовала по телефону список, ну он и записал – как расслышал. Сначала дело шло нормально, потом – ступор.
- Так, дальше. Дж…Вдж… Джейс Джоймс.
Библиотекарь (напряженно морща лоб):
- А название?
- У..Уиллис…
- Как?
- Уиллис!
-Это биография?
Ага, так и представляю: «Брюс Уиллис». Серия «Звезды Голливуда».
На этом моменте я не выдержала и встряла:
- «Улисс». А автор – Джеймс Джойс.
- Ааа, сейчас по каталогу посмотрю, есть ли у нас такое.

Вот честно, положа руку на сердце, я в свое время не осилила Джойса. Наш преподаватель милостиво разрешил ограничиться лишь его лекцией, мол, до самого Джойса дорастете годам к тридцати. Я так и не доросла…Также, как не доросла до Пруста, Кафки и гессевской «Игры в бисер» (читала, плевалась и проклинала, но экзамен-то сдавать надо было).

Поэтому мне очень хотелось бы посмотреть, что там за тетя, которая на досуге такие книги читает. Равно как и что взять с 16-летнего подростка, который не знает ни автора, ни названия. Но то, что библиотекарь не смогла в оговорках распознать истину, меня поразило. Ладно, не читать и не понимать. Но – просто знать? Библиотекарю – Джойса? Нет?



Александра_Н   8 апреля 2015   605 0 11  


Рейтинг: +7




Тэги: Курьезы





Комментарии:

рыбка золотая II # 8 апреля 2015 года   +4  
Я библиотекарь по профессии. Когда-то им работала. Однажды на экзамене по зарубежке девчонка перепутала этот "Улисс" с романом «Млисс» Фрэнсиса Брет Гарта. Когда выкручивалась, так завралась в сюжете....
Я в молодости не смогла осилить "Женский портрет" Генри Джеймса. Читала одну страницу и не могла сосредоточиться, такой тяжелый язык.
iliza # 8 апреля 2015 года   +3  
Александра_Н пишет:
Но – просто знать? Библиотекарю – Джойса? Нет?
А он для неё плоско-параллелен, проще сказать - не интересен. Этих авторов у неё десяток тысяч, а то и больше. Я как прочитала анекдот про студента:
Студент в читальном зале подал заявку на книгу "Дикий Мирон" и после уточнения ещё пару раз, библиотекарь дала ему запрашиваемую книгу "Декамерон", как и Вы уже догадались.
Jenna # 8 апреля 2015 года   +1  
Александра_Н пишет:
Также, как не доросла до Пруста
Так что - действительно "В поисках утраченного времени" сложно читается? Я не так и давно пыталась прочесть знаменитую бальзаковскую "Шагреневую кожу"... Ага... Застряла на 25 странице - на вечеринке, куда затащили главного героя...
Jenna # 8 апреля 2015 года   +1  
Александра_Н пишет:
и гессевской «Игры в бисер»
Ууу... мы "Волка " читали - его ещё попробуй достань! Во всех библиотеках - эта пресловутая "Игра в бисер"... Вот что мне у него действительно нравится - да что нравится - я в восторге! - "Сиддтхартха"... Мастерское переложение знаменитой истории жизни основоположника буддизма...
Александра_Н # 9 апреля 2015 года   +1  
Лично я Пруста не осилила, но тут - дело вкуса. Я сейчас тоже пробую перечитывать классику, до чего-то и впрямь "доросла", а что-то так и осталось неосиленным. А "Степной волк" мне тогда понравился, хотя сейчас вообще не помню, о чем он)))
Jenna # 9 апреля 2015 года   +1  
Александра_Н пишет:
А "Степной волк" мне тогда понравился, хотя сейчас вообще не помню, о чем он)))
Да мутотень всякая!))))))
iliza # 10 апреля 2015 года   +2  
Пока читаешь - помнишь, а закрыл книгу и забыл.))))))
Александра_Н # 10 апреля 2015 года   +2  
Нет, здесь другое. Каждый семестр - список из 60 книг - поэтому что-то вылетало сразу. Но что-то зацепило - и осталось навсегда, как, например, "Волхв" Фаулза или "Игра в классики" Кортасара
iliza # 9 апреля 2015 года   +2  
У нас Гессе четырёхтомник, муж как - то случайно у себя в институте купил в киоске.
И "Игра в бисер", "Ситхартха" - отдельные книги тоже есть. У нас было с ним коллективное чтение.
Александра_Н # 9 апреля 2015 года   +3  
мне у Гессе недавно "Петер Кременцид" понравился неожиданно. Метания творческого человека - так узнаваемо))
iliza # 9 апреля 2015 года   +2  
Я ещё это не читала. Наверное -освобожусь, прочту.))


Оставить свой комментарий


или войти если вы уже регистрировались.