Знаменитая загадка Эйнштейна

Когда-то я переложила в рифму Знаменитую загадку Эйнштейна. Решать её полагалось в уме. Всем же советую взять листок бумаги, расчертить пять колонок и, варьируя рассуждения, добраться до правильного ответа. На всё - не более 15 минут времени. Многим современным ученикам, к слову сказать, это оказалось по силам, хотя на них обрушиваются все нарекания старшего поколения, мол, деградирут на глазах, а мы в своё время...
Итак. Время пошло!

Английчанин живет в красном доме - прекрасно!
А швед держит собак в отеле.
Датчанин пьет чай, с ним все ясно.
А в зеленом доме, налево от белого,
Кофе подают на завтрак в постель.
Курильщик Pall Mall держит в клетке птичку.
Центральный жилец пьет молоко.
Норвежец живет в первом доме - отлично!
В желтом доме дымят Dunhill - им всегда нелегко...
Курильщик Winfield пьет пиво.
Лошадь в синем живет, рядом с тем, кто курит Dunhill.
Кот ночами сидит на трубе и мурлычет игриво.
Курит Marlboro тот, кто живет по соседству с ним.
Норвежец живет в первом доме. Он Первый!
Рядом дом синий прячет крышу в саду.
Курит Rothmans лишь немец. Он дюже вредный.
Курит Marlboro тот, кто гуляет у всех на виду.

Воду хлещет сосед его. - У него диабет.
Кто же Рыбку содержит? Дай скорее ответ!

В оригинале загадка звучит так:
"С другой стороны улицы подряд стоят пять домов, каждый — своего цвета. В каждом живёт человек, все пять — разных национальностей. Каждый человек предпочитает уникальную марку сигарет, напиток и домашнее животное. Кроме того:
1 Норвежец живет в первом доме.
2 Англичанин живет в красном доме.
3 Зеленый дом находится слева от белого.
4 Датчанин пьет чай.
5 Тот, кто курит Marlboro, живет рядом с тем, кто выращивает кошек.
6 Тот, кто живет в желтом доме, курит Dunhill.
7 Немец курит Rothmans.
8 Тот, кто живет в центре, пьет молоко.
9 Сосед того, кто курит Marlboro, пьет воду.
10 Тот, кто курит Pall Mall, выращивает птиц.
11 Швед выращивает собак.
12 Норвежец живет рядом с синим домом.
13 Тот, кто выращивает лошадей, живет в синем доме.
14 Тот, кто курит Winfield, пьет пиво.
15 В зеленом доме пьют кофе.
Вопрос: Кто разводит рыбок?"