Наши рассылки



Люди обсуждают:




Сейчас на сайте:

Гостей: 50


Тест

Тест Не пора ли сбавить темп?
Не пора ли сбавить темп?
пройти тест


Популярные тэги:



Наши рассылки:

Женские секреты: знаешь - поделись на myJulia.ru (ежедневная)

Удивительный мир Женщин на myJulia.ru (еженедельная)



Подписаться письмом





Требуется андеррайтер!Срочно

Требуется андеррайтер!Срочно Мы живём в постоянно меняющемя мире. И даже порой не замечаем, насколько кардинально  меняется то, что пару лет (месяцев, дней, часов) казалось нам таким привычным. Стоит немного отмотать назад, как вы вспомните, что каких-то 3-4 года назад мы обходились без мобильных телефонов, МР-3 коробочек различного назначения и бесконечного множества других технических "примочек". А ещё без гелевого наращивания ногтей, всяких там лазерных эпиляций и клеточной косметологии. Прогресс - вещь неумолимая и порой даже жестокая. Согласитесь, намного лучше получить "живое" бумажное письмо, а не SMS или очередной спам по электронной почте!
 
Спич о русском.
 
Самое неприятное, что прогресс коснулся и русского языка. Куда ни глянь, везде непонятные англоязычные названия. Чего одни только новомодные названия профессий стоят! Обычную уборщицу стали обзывать неудобоваримым словососчетанием "клин-менеджер", писатели и журналисты внезапно превратились в райтеров и копирайтеров. "Требуется журналист. Обязанности:райтинг и рерайтинг статей..." Я балдею, дорогая редакция. Словечки "франчайзинг", "рекрутинг" и "аккаунт-менеджеринг" даже говорить противно. Особенно противоестесственно выглядят английские слова в русской транскрипции. Такое ощущение, что люди, по-новомодному выражаясь, хотят произвести впечаление, показаться умнее и продвинутее, чем они на самом деле есть. А ещё ввести собеседника в лёгкий ступор и непонимание своей извращённой тарабарщиной, таким образом поднять престиж в своих же глазах.Русский язык, самый богатый по смысловым, синтаксическим и образным единицам, превращается в уродливого шепелявящего напыщенного карлика. На наших глазах и даже нередко с нашей же помощью. Я не ханжа и не утверждаю,что всё новое плохо. Но имиджмейкер, кризис-менеджер, логистик, девелопер, мерчендайзер, риэлтор, андеррайтер, рецепшионист и иже с ними превратили обычные профессии регистратора, поручителя и продавца в нелепо и иногда как-то обидно звучащие корявые фразы.
 

 
"Приффед, кроссавчег!"
 
С разговорной и (ужас!) письменной речью россиян творится нечто. Как вам все эти "прифед"(привет), "пефыте"(пишите), "халофки"(хорошки)? Современные подростки только так и общаются. И не только подростки. Плохое почему-то быстрее у нас приживается, чем хорошее. Скоро совсем забудем, как правильно писать и говорить!
 
Не проще ли называть вещи своими именами, не подбирая объедки за американцами и не коверкая родную речь? Перечитайте на досуге словарь Даля. Я уверена: всем новомодным словечкам и названиям вы найдёте более благозвучную и понятную замену.
 
Маргарита Сафонова



Kori4ka   24 сентября 2008   1915 0 3  


Рейтинг: +8


Вставить в блог | Отправить ссылку другу
BB-код для вставки:
BB-код используется на форумах
HTML-код для вставки:
HTML код используется в блогах, например LiveJournal

Как это будет выглядеть?

Требуется андеррайтер!Срочно
профессии, работа, русский язык, этика, менеждер

Мы живём в постоянно меняющемя мире. И даже порой не замечаем, насколько кардинально  меняется то, что пару лет (месяцев, дней, часов) казалось нам таким привычным. Стоит немного отмотать назад, как вы вспомните, что каких-то 3-4 года назад мы обходились без мобильных телефонов, МР-3 коробочек различного назначения и бесконечного множества других технических "примочек". А ещё без гелевого наращивания ногтей, всяких там лазерных эпиляций и клеточной косметологии.
Читать статью

 



Тэги: профессии, работа, русский язык, этика, менеждер



Статьи на эту тему:

В помощь начинающим преподавателям [ или как я училась учить...]
Гены – интересные примеры, или Заговорил во мне экс-аспирант психологии)))


Последние читатели:




Комментарии:

Asbest # 24 сентября 2008 года   +1  
Согласна на 99%! Обамерикосование давит со всех сторон , но один процент моей демократичной натуры все-таки ратует за свободу каждого в отдельности.
Kori4ka # 24 сентября 2008 года   +1  
И это, Asbest, конечно правильно! Свобода, равенство и братство должны оставаться великими идеалами со времён Французской революции.   
Markovka # 6 октября 2008 года   0  
Прочитала статью и задумалась....... Обидно за русский язык стало    сейчас уже модным стало писать "с ошибками"   каюсь, причем я тоже так пишу...... больше не буду. А то, что творится в сферах профессий это вообще тихий ужас.


Оставить свой комментарий


или войти если вы уже регистрировались.